Když jsem se nemohla dostat z Lille proč jsi mě neopustil?
Kad sam imala nevolja sa izlaskom iz Lila, zašto me nisi ostavio?
Není jiná cesta, kudy by se ženy a děti mohly dostat z jeskyní?
Ne postoji li drugi put da žene i djeca izađu?
Prý se ho snažil dostat z lodi a dvakrát ho střelil do zad.
Пише, да је прогонио тог човека по јахти и двапут га ранио у леђа.
Nemohla jsem to dostat z hlavy.
Nisam je mogla izbaciti iz glave.
Jestli se někdo pokusí dostat z lodi, umřete všichni.
Ako iko proba da napusti brod, svi čete pomreti.
Jen jsem ztratil muže a všechno co si teď přeju, je se dostat z tohohle posranýho pekla!
Upravo sam izgubio èovjeka i sve što želim uèiniti, je da odmah izaðem iz ovog jebenog pakla!
Chceš si ještě trošku pobrečet, nebo začneme mluvit o tom, jak tě dostat z týhle šlamastyky?
Hoæeš još o osjeæajima ili æemo o rješavanju tvoga problemèiæa?
Nemohl jsem to dostat z hlavy.
Nisam mogao da ga smetnem sa uma.
Nemohl jsem tu představu dostat z hlavy.
Nisam se mogao rešiti te slike.
Tak jo, musíme se dostat z ulice.
Hajde, moramo da se maknemo sa ulica.
Potřebuji se dostat z Washingtonu a potřebuji velkou pomoc.
Moram da izaðem iz Vašingtona. I treba mi mnogo pomoæi.
Můžu tě klidně dostat z Pákistánu, pokud chceš.
Èak izvuæi iz Pakistana, ako je to ono što želiš.
To se nesmí dostat z této místnosti, pane viceprezidente.
Ovo se ne smije proèuti, gosp potpredsjednièe.
Musíme se nepozorovaně dostat z města.
Moramo da napustimo grad da nas niko ne vidi.
Ale já ho nemůžu dostat z hlavy.
U vezi je s drugom, a ja ga ne mogu zaboraviti.
Takže, pokud mě chceš dostat z této lodi, raději mě zabij.
Ako hoceš da napustim ovaj brod, bolje me ubij.
Zajímá mě, jak se chceš dostat z Bílého domu na Reaganovo letiště, aniž by tě zabili.
Kako kaniš doći od Bijele kuće do aerodroma, a da te ne ubiju?
Tohle se nám povedlo dostat z bezpečnostních kamer.
Evo što smo uspeli izvuci iz snimaka sigurnosnih kamera.
Je čas dostat z tebe to město.
Време је да се отресеш града.
Řekla jsi něco, co nemůžu dostat z hlavy.
Rekla si nešto što mi ne izlazi iz glave.
Pokud ji někde drží, můžeme to dostat z řidiče.
Ako je drže negdje, možemo to saznati od vozaèa.
Dnes večer jsem mohl tátu dostat z Iron Heights.
Mogao sam je dobio moj tata iz željeznog Heights ve? eras.
Prostě ji nemůžu dostat z hlavy.
Samo je ne mogu izbaciti iz glave.
Byl to jediný způsob, jak tě dostat z Dyadu.
TO JE BIO JEDINI NAÈIN - DA TE MAKNEM OD DYADA.
Toto je Mapnificent mapa, která mi ukazuje, v tomto případě, jak daleko se mohu dostat z mého domova za 30 minut pomocí hromadné dopravy.
Ovo je "Mapnificent" mapa koja mi, u ovom slučaju, pokazuje koliko daleko mogu odmaći od svoje kuće za 30 minuta koristeći javni prevoz.
Jsou to lidé snažící se dostat z chudoby, jak nejrychleji to jde.
To su ljudi koji beže iz siromaštva što brže mogu.
A do popředí zájmu se nyní dostává potřeba zjistit jak tyto cenné materiály dostat z těchto velmi komplikovaných odpadových proudů.
Све је важније да откријемо како да извучемо ове сировине из тих јако компликованих система отпада.
Chodila jsem sem a tam mezi imigračním a policejní stanicí a zoufale jsem se je snažila dostat z vězení ven,
Ишла сам напред-назад од имиграционе канцеларије до полицијске станице, очајнички покушавајући да их избавим,
Jeden způsob, jak se dostat z tohoto metabolického omezení, by byl strávit ještě více hodin za den jedením, to se ale stává nebezpečným a od určitého bodu už to prostě není možné.
Jedini izlaz iz ovakvih postavljenih metaboličkih granica bi bio: još više sati utrošiti na ishranu, ali to već postaje opasno, i posle određene granice, nije ni moguće.
(smích) Takže přirozeně, jediná možnost, jak se dostat z krize, která mě napadla, byla vystoupit ve světoznámé show Oprah Winfrey.
(Smeh) Prirodno, jedni način kog sam se setio da opravdam poraz bio je da pozovem Opru.
0.63508892059326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?